பார்வைகள்: 0 ஆசிரியர்: டானிகா யாங் வெளியிடும் நேரம்: 2025-07-11 தோற்றம்: தளம்
Bifocal lens and multifocal lens are both used for the presbyopia correction, but they have the fundamental differences in optical design, applicable scenes and user experience. இரண்டிற்கும் இடையே உள்ள வேறுபாடுகளை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் முன், பைஃபோகல் லென்ஸ் என்றால் என்ன, மல்டிஃபோகல் லென்ஸ் என்றால் என்ன என்பதைப் பற்றி நன்கு தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
பைஃபோகல் ரீடிங் கிளாஸ்கள் இதை இரட்டை பார்வை கண்ணாடிகள் என்றும் அழைக்கிறோம், இது ஒரு வகையான கண்கண்ணாடிகள்
லென்ஸின் தொலைதூரப் பகுதி தொலைதூரப் பொருட்களைப் பார்க்கப் பயன்படுகிறது, மேலும் நீங்கள் படிக்கும் கண்ணாடிகளைக் கழற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை.
லென்ஸின் அருகிலுள்ள பகுதி புத்தகங்களைப் படிப்பது, செய்தித்தாள்களைப் படிப்பது மற்றும் செல்போன்களைப் பார்ப்பது போன்ற அருகிலுள்ள பொருட்களைப் பார்க்கப் பயன்படுகிறது.
ஒரே நேரத்தில் பயனர்களின் பல்வேறு தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வகையில் ஒரு லென்ஸ் பல செயல்பாட்டு பயன்பாட்டு பகுதிகளுடன் புத்திசாலித்தனமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. தொலைதூர பகுதியின் லென்ஸ் வகை பிளானோ லென்ஸ் ஆகும், அதன் மேற்பரப்பு தட்டையானது மற்றும் வளைவு இல்லை. ப்ளூ லைட் பிளாக்கிங் லென்ஸ் மூலம் இந்த பிளானோ லென்ஸை உருவாக்கலாம், அது நம் கண்களை சிறப்பாக பாதுகாக்கும்.
| லென்ஸ் பகுதி | லென்ஸ் நிலை | லென்ஸ் செயல்பாடுகள் | ஆப்டிகல் சொத்து |
| தொலைதூர பகுதி | லென்ஸின் மேல் பகுதி | 5 மீட்டர் தொலைவில் தொலைதூர பார்வையை சரிசெய்யவும் | |
| தொலைதூர பகுதிக்கு அருகில் | லென்ஸின் கீழ் பகுதி | 30-40 மீட்டரில் வாசிப்பதற்கு அருகிலுள்ள பார்வையை சரிசெய்யவும் | Basic diopter +ADD value. ADD மதிப்பு கீழ்நோக்கிய திருத்தம், +1.50D போன்ற ப்ரெஸ்பியோபியாவுக்குத் தேவையான திருத்தம், இது வயதுக்கு ஏற்ப அதிகரிக்கும். |
| செக் லைன் | மாறுதல் குறி | கிடைமட்ட நேர் கோடு அல்லது வளைவு கோடு நிர்வாணக் கண்களால் தெரியும் |
பைஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகள் பின்வரும் நபர்களுக்கு ஏற்றது.
ப்ரெஸ்பியோபியா உள்ளவர்கள், அவர்களின் வயது பொதுவாக 40 வயதுக்கு மேல் இருக்கும். ஒருவருக்கு வயதாகும்போது, கண்ணில் உள்ள லென்ஸின் நெகிழ்ச்சித்தன்மை குறைகிறது, மேலும் அது நெருங்கிய பொருட்களைப் பார்க்கும்போது கண்கள் மங்கலாக மாறத் தொடங்கும்.
People with presbyopia who have both myopia and hyperopia, who need to correct the basic reflactive errors when need to see the far distant objects. அருகில் உள்ள பொருட்களை எப்போது பார்க்க வேண்டும் என்றால், அதற்கு +ADD மதிப்பைச் சேர்க்க வேண்டும்.
அருகில் அல்லது தொலைவில் உள்ள பொருட்களைப் பார்க்கும்போது கண்ணாடியை அடிக்கடி மாற்ற விரும்பாதவர்கள். பைஃபோகல் கண்ணாடிகள் ஒரே நேரத்தில் தொலைதூர மற்றும் அருகிலுள்ள பணிகளைக் கையாள வேண்டிய நபர்களுக்கு ஏற்றது.
~!phoenix_var103_0!~ ~!phoenix_var103_1!~

Multifocal reading glasses is also known as progressive glasses, it is a high-end eyeglasses that uses a seamless gradual change technology to simultaneously correct vision for the entire range from far to near and from middle to near. மல்டிஃபோகல் கண்ணாடிகள் பிரெஸ்பியோபியாவுடன் ப்ரோபிளுக்காக சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. பாரம்பரிய பைஃபோகல் கண்ணாடிகளில் காட்சி குறைபாட்டின் சிக்கலை இது தீர்த்துள்ளது.
இயற்கையான காட்சி நடத்தை
You only need to tilt your head slighty when you are wearing the multifocal glasses, there's no need to frequently change the style of the glasses. பொருள்களின் தூரம் அதிகரிக்கும் போது பார்வைக் கோடு இயல்பாகவே பதிவிறக்கத்தை நகர்த்தும், அது பணிச்சூழலியல் சந்திக்கும்.
லென்ஸில் எல்லைக் கோடுகள் இல்லை, கண்ணுக்குத் தெரியாத பகுதிகளின் வடிவமைப்பு உங்கள் வயதை வெளிப்படுத்தாது.
மல்டிஃபோகல் லென்ஸின் ஃப்ரீ-ஃபார்ம் மேற்பரப்பு தொழில்நுட்பம், இது அணிந்தவரின் முக வடிவம் மற்றும் கண் உபயோகப் பழக்கவழக்கங்களுக்கு ஏற்ப புள்ளி-க்கு-புள்ளியை சரிசெய்யும்.
மல்டிஃபோகல் லென்ஸின் மாணவர் மைய நிலைப்படுத்தல் வெவ்வேறு ஒளி நிலைகளின் கீழ் காட்சி நடைபாதையை மாறும் வகையில் மேம்படுத்தும்.
| லென்ஸ் பகுதி | லென்ஸ் நிலை | லென்ஸ் செயல்பாடுகள் | ஆப்டிகல் சொத்து |
| தொலைதூர பகுதி | சாலை அடையாளங்கள் போன்ற 5 மீட்டர் தொலைவில் உள்ள பொருட்களைத் தெளிவாகப் பார்க்க முடியும் | ||
| முற்போக்கான பகுதி | மாற்றம் மண்டல தூரம், 40 மீட்டர் முதல் 1 மீட்டர் வரை | டிகிரி ஒரு மில்லிமீட்டருக்கு 0.10 - 0.20D அதிகரிக்கிறது | |
| தொலைதூர பகுதிக்கு அருகில் | |||
| சிதறல் பகுதி | லென்ஸின் இருபுறமும் | இது ஆப்டிகல் துணை தயாரிப்பு |
மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகள் பின்வரும் நபர்களுக்கு ஏற்றது.
கிட்டப்பார்வையுடன் ப்ரெஸ்பியோபியா அல்லது ப்ரெஸ்பியோபியாவுடன் இணைந்து ப்ரெஸ்பியோபியா உள்ளவர்களுக்கு, அவர்களுக்கு பல தூர பார்வை தேவை.
டிஜிட்டல் பணியாளர்கள் ஒரு நாளைக்கு 4 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக எலக்ட்ரானிக் திரைகளைப் பார்க்கிறார்கள்.
தோற்றத்தில் கவனம் செலுத்தும் நடுத்தர வயதுக்காரர்கள்.
⚠ பின்வரும் நபர்கள் மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளைத் தேர்வு செய்ய அறிவுறுத்தப்படவில்லை.
அதிக ஆஸ்டிஜிமாடிசம் (2.50D ஐ விட பெரியது) உள்ளவர்கள். அவர்கள் மல்டிஃபோகல் கண்ணாடிகளை அணிந்தால், அது புறப் பார்வையில் சிதைவை அதிகப்படுத்தி தலைச்சுற்றலை ஏற்படுத்தும்.
கடுமையான கர்ப்பப்பை வாய் ஸ்போண்டிலோசிஸ் நோயாளிகள், மல்டிஃபோகல் கண்ணாடிகள் தலையின் அசைவுகளுக்கு ஏற்ப கடினமாக உள்ளது.
* பைஃபோகல் மற்றும் மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள்?
1. முக்கிய வேறுபாடுகள்
Bifocal reading glasses and multifocal reading glasses are both used for presbyopia correction, but there are fundamental differences in their optical design, applicable scenarios and user experience. அவற்றுக்கிடையேயான முக்கிய வேறுபாடுகள் பின்வருமாறு.
| பைஃபோகல் | மல்டிஃபோகல் | |
| ஒளியியல் அமைப்பு | பைஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகள் தொலைதூர பகுதி மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதியைக் கொண்டுள்ளன, பிரிக்கும் கோடு இந்த இரண்டு பகுதிகளையும் பிரிக்கிறது. | மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கிளாஸில் தூர பகுதி, அருகிலுள்ள பகுதி மற்றும் முற்போக்கான பகுதி உட்பட 3 பகுதிகள் உள்ளன. There's no boundary lines to distinguish them. |
| பார்வை புல கவரேஜ் | தொலைதூர தெளிவு மற்றும் அருகிலுள்ள தூர தெளிவு, நடுத்தர தூரம் இல்லை | தொலைதூரம், நடுத்தர தூரம் மற்றும் அருகிலுள்ள தூரம் ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியான கவரேஜ். |
| தழுவல் சிரமம் | பைஃபோகல் லென்ஸை மாற்றியமைக்க சுவிட்ச் நடைமுறைக்கு சுமார் 1-3 நாட்கள் ஆகும். | பயிற்சியின் மூலம் மல்டிஃபோகல் லென்ஸை மாற்றியமைக்க தலைக்கு சுமார் 2 முதல் 4 வாரங்கள் ஆகும். |
| அழகியல் பட்டம் | பைஃபோகல் லென்ஸ்கள் தெரியும் வயதைக் குறிக்கும் கோடுகளுடன் அச்சிடப்படும். | மல்டிஃபோகல் லென்ஸின் சீல் இல்லாத மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத வடிவமைப்பு லென்ஸ்கள் மீது அச்சிடப்பட்ட எல்லைகள் இருக்காது என்பதாகும். |
| விலை வரம்பு | $55 முதல் $170 வரை | $210 முதல் $1,700 வரை |
2. ஆப்டிகல் வடிவமைப்பு வேறுபாடுகள்
பைஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளின் பிரிவு வடிவமைப்பு மேல் பாதி மற்றும் கீழ் பாதி பகுதி உட்பட.
மேல் பாதி பகுதி: தொலைதூர பகுதி, அடிப்படை டையோப்டரைப் பயன்படுத்தவும்
கீழ் பாதி பகுதி: தொலைதூர பகுதிக்கு அருகில், அடிப்படை டையோப்டர் + ADD மதிப்பைப் பயன்படுத்தவும்
எல்லை: நிலையான வெட்டு அல்லது வளைந்த வெட்டு
படத் தாவல்: உங்கள் பார்வைக் கோடு எல்லைக் கோட்டைக் கடக்கும்போது, ஒரு பொருள் திடீரென நகர்ந்தால், அது எளிதில் மயக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.
மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கிளாஸின் ஆப்டிகல் டிசைன் என்னவென்றால், அதற்கு எல்லைக் கோடுகள் இல்லை, இது முற்போக்கான வகையைப் பயன்படுத்துகிறது.
முற்போக்கான சேனல்: தூரப் பகுதியிலிருந்து நடுத்தர பகுதி வரை, டிகிரி ஒரு மில்லிமீட்டருக்கு தோராயமாக 0.1D அதிகரிக்கிறது.
நடுப்பகுதியிலிருந்து அருகிலுள்ள பகுதி வரை, இறுதி ADD மதிப்பு, அதாவது +2.00D
சிதறல் பகுதி: லென்ஸின் இருபுறமும் தவிர்க்க முடியாத மங்கலான பகுதிகளுக்கு தலையின் இயக்கத்துடன் ஒருங்கிணைப்பு தேவைப்படுகிறது.
3. பைஃபோகல் மற்றும் மல்டிஃபோகல் இடையே வித்தியாசமான அணிந்த அனுபவம்
| சூழ்நிலைகள் | பைஃபோகல் செயல்திறன் | மல்டிஃபோகல் செயல்திறன் |
| ஓட்டுதல் | ✔ தூரப் பகுதி சாலையைப் பார்க்கவும், அருகிலுள்ள பகுதி டாஷ்போர்டைச் சரிபார்க்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ⚠ ரீவியூ கண்ணாடியைப் பார்க்கும்போது நடுப்பகுதி மங்கலாக இருக்கும். |
✔ டிரைவிங் நிலைமைகளின் தூர பகுதி, ரியர்வியூ கண்ணாடியின் நடுப்பகுதி மற்றும் ஜிபிஎஸ் அருகில் உள்ள பகுதி ஆகியவற்றை தடையின்றி மாற்றவும். |
| படித்தல் | ✔ அருகிலுள்ள பகுதி தெளிவான பரந்த பார்வையை வழங்கும். |
⚠ அருகிலுள்ள பகுதியின் பார்வை புலம் சற்று குறுகலாக உள்ளது மற்றும் கண்கள் கீழ்நோக்கி திரும்ப வேண்டும். |
| கணினி விளையாடுகிறது | × நடுப்பகுதியின் பார்வை மங்கலாகிவிடும், அருகிலுள்ள பகுதியைப் பயன்படுத்த உங்கள் தலையைக் குறைக்க வேண்டும். | ✔ நடுத்தர பகுதி பார்வையை மேம்படுத்தும், திரை 60 - 80 செமீக்குள் தெளிவாக இருக்கும். |
| கீழே செல்லுங்கள் | ⚠ உங்கள் தலையைத் தாழ்த்துவது பைஃபோகல் லென்ஸின் அருகிலுள்ள பகுதியை தவறாகப் பயன்படுத்தக்கூடும், காட்சி புலத்தில் உள்ள படிகள் சிதைந்து போகலாம். | ✔ நேராகப் பார்க்கும்போது பாதுகாப்புக்காக தூரப் பகுதியைப் பயன்படுத்தவும். |
| சமூக சந்தர்ப்பங்கள் | × எல்லைக் கோடு படிக்கும் கண்ணாடிகள் பயன்படுத்தப்படும் பகுதியை வெளிப்படுத்தும். | ✔ மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளின் தோற்றம் ஒரு சாதாரண ஜோடி கண்ணாடி போன்றது. |
4. பைஃபோகல் மற்றும் ம்யூட்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளுக்கு மக்களை இலக்காகக் கொள்ளுங்கள்
பைஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகள் பின்வரும் நபர்களுக்கு ஏற்றது:
குறைந்த பட்ஜெட்டில் மற்றும் தொலைதூர அல்லது அருகிலுள்ள தூரங்களைப் பார்ப்பதற்கு இடையில் மாற வேண்டிய அவசியம் உள்ளவர்கள்.
நீண்ட தழுவல் காலத்தை எதிர்க்கும் மக்கள்.
ஓட்டுநர் மற்றும் லைப்ரேஷியன்கள் போன்ற எளிமையான பணி நிலைமைகளைக் கொண்டவர்கள்.
மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகள் பின்வரும் நபர்களுக்கு ஏற்றது:
ஆசிரியர்கள் மற்றும் புரோகிராமர்கள் போன்ற பல தொலைதூர காட்சித் தேவைகளைக் கொண்டவர்கள்.
ப்ரெஸ்பியோபியா கொண்ட நடுத்தர வயது மக்கள் தங்கள் தோற்றத்திற்கு கவனம் செலுத்துகிறார்கள்.
ஆரோக்கியமான கர்ப்பப்பை வாய் முதுகெலும்புகள் மற்றும் தலை அசைவுகளுடன் ஒத்துழைப்பவர்கள்.
× பின்வரும் நபர்களில் யாரும் ஏற்றவர்கள் அல்ல பைஃபோகல் மற்றும் மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கிளாஸுக்கு
பொதுவாக 2.50D ஐ விட பெரிய ஆஸ்டிஜிமாடிசம் உள்ளவர்கள், பைஃபோகல் அல்லது மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளை அணிவது பார்வை சிதைவை மோசமாக்கும்.
ஒரு கண்ணில் பார்வை குறைபாடு உள்ளவர்கள், உருவங்களை இணைப்பது கடினமாக இருக்கும்.
வெஸ்டிபுலர் செயலிழப்பு உள்ளவர்கள், பைஃபோகல் மற்றும் மியூட்டிஃபோகல் ரீடிங் கிளாஸ்களை அணிவதன் தழுவல் காலம் தலைச்சுற்றல் அறிகுறிகளை மோசமாக்கும்.
5. பொருத்தும் அளவுருக்களில் பைஃபோகல் மற்றும் மியூட்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளின் வேறுபாடுகள்
| அளவுருக்கள் | பைஃபோகல் | மல்டிஃபோகல் |
| முக்கிய தரவு | Bifocal க்கு மாணவர் தூரம் (PD), ADD மதிப்பு மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதியின் உயரம் தேவை. | மல்டிஃபோகலுக்கு மாணவர் தூரம் (PD), ADD மதிப்பு, கண்ணாடி உயரம் மற்றும் சேனல் நீளம் தேவை. |
| பிரேம் தேவைகள் | முன் சட்டத்தின் உயரம் 30 மிமீக்கு அதிகமாகவோ அல்லது சமமாகவோ உள்ளது. | முன் சட்டத்தின் உயரம் 36 மிமீக்கு அதிகமாகவோ அல்லது அதற்கு சமமாகவோ, சேனல் ஒருமைப்பாடு. |
| தனிப்பயனாக்கப்பட்ட துல்லியம் | ±1.0மிமீ சகிப்புத்தன்மை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வரம்பிற்குள் உள்ளது. | மல்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளுக்கு ஒரு 3D பொசிஷனிங் கருவி தேவைப்படுகிறது, சகிப்புத்தன்மை 0.5 மிமீ விட சிறியது அல்லது அதற்கு சமமானது. |
மேலே உள்ள பைஃபோகல் மற்றும் ம்யூட்டிஃபோகல் ரீடிங் கண்ணாடிகளை முழுமையாகப் புரிந்துகொண்ட பிறகு, உங்கள் மனதில் எது உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது என்பதை நீங்கள் ஏற்கனவே கண்டுபிடித்துவிட்டீர்கள் என்று நம்புங்கள். நீங்கள் படிக்கும் கண்ணாடிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, தொழில்முறை கண் மருத்துவர்கள் அல்லது கண் மருத்துவர்களின் ஆலோசனையைப் பெறுவது நல்லது.